avancieren

avancieren
avancieren Vsw "aufsteigen, vorwärtskommen" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. avancer, dieses über spätlateinische Zwischenstufen zu l. ab-ante "vor etwas weg", zu l. ante "vor, vorn" und l. ab- "von, weg". Die ursprüngliche Bedeutung ist "vorrücken" (im militärischen Sinn).
   Ebenso ne. advance, nfrz. avancer, nschw. avancera, nnorw. avansere; Antenne, Avantgarde.
Schirmer, A. (1911), 25;
DF 2 (21996), 627-631;
Jones (1976), 122;
Brunt (1983), 140f. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • avancieren — avancieren: Das Verb erscheint zuerst im 17. Jh. als militärischer Terminus mit der Bed. »vorrücken«. Die heute übliche übertragene Bed. »aufrücken; befördert werden« kam erst später auf. Entlehnt ist das Wort aus gleichbed. frz. avancer, das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • avancieren — V. (Aufbaustufe) geh.: in einen höheren Dienstgrad aufsteigen Synonyme: aufrücken, emporsteigen, sich hocharbeiten Beispiel: Er ist in kurzer Zeit zum Direktor avanciert …   Extremes Deutsch

  • avancieren — Karriere (machen); befördert werden; höher steigen; aufsteigen * * * avan|cie|ren 〈[ avãsi: ] V. intr.; ist; bes. Mil.; veraltet〉 in eine höhere Stellung, einen höheren Rang aufrücken ● er ist zum Geschäftsführer avancieren [<frz. avancer… …   Universal-Lexikon

  • avancieren — aufrücken, aufsteigen, emporkommen, emporsteigen, Erfolg haben, erfolgreich sein, es zu etwas bringen, sich heraufarbeiten, sich hocharbeiten, Karriere machen, vorwärtskommen, weiterkommen, [zu] etwas werden; (geh.): sich emporarbeiten;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • avancieren — a·van·cie·ren [avã siːrən]; avancierte, ist avanciert; [Vi] (zu etwas) avancieren geschr; (in einer Hierarchie) eine höhere Stellung erreichen: In kürzester Zeit ist sie zur Solotänzerin avanciert …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • avancieren — a|van|cie|ren 〈 [avãsi:rən] V.; bes. Mil.〉 vorrücken, in eine höhere Stellung, einen höheren Rang aufrücken [Etym.: <frz. avancer »vorrücken«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • avancieren — avan|cie|ren [... si:...] <aus fr. avancer »vorwärts bringen, gehen«, dies zu lat. abante »vorweg«; vgl. ↑avanti> in eine höhere Position aufrücken …   Das große Fremdwörterbuch

  • avancieren — avan|cie|ren (befördert werden) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • aufsteigen — 1. aufsitzen, besteigen, sich hinaufschwingen, sich hochschwingen, sich schwingen, steigen; (ugs.): klettern. 2. besteigen, emporsteigen, erklettern, ersteigen, heraufsteigen, hinaufgehen, hinaufklettern, hinaufsteigen, hochsteigen, klettern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ... und dennoch leben sie — Filmdaten Deutscher Titel: Und dennoch leben sie Originaltitel: La Ciociara Produktionsland: Italien und Frankreich Erscheinungsjahr: 1960 Länge: 100 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”